Donny Hathaway, Roberta Flack