Josep Pons, BBC Singers and BBC Symphony Orchestra